-
1 vérificatrice de cartes
card verifier, verifying punch, key-verifier -
2 vérificatrice de cartes
прил.Французско-русский универсальный словарь > vérificatrice de cartes
-
3 контрольник для перфокарт
Русско-французский политехнический словарь > контрольник для перфокарт
-
4 vérificateur
vérificateur, -trice [veʀifikatœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine noun2. masculine noun* * *- trice veʀifikatœʀ, tʀis nom masculin, féminin controller* * *veʀifikatœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f[impôts, fisc] controller, checker2. nf(= machine) verifier* * *vérificateur aux comptes auditor.( féminin vérificatrice) [verifikatɶr, tris] adjectif————————, vérificatrice [verifikatɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin————————vérificatrice nom féminin[personne] verifier operator[machine] verifiervérificatrice de cartes card verifier, verifying punch, key-verifier -
5 контрольник перфокарт
nDictionnaire russe-français universel > контрольник перфокарт
См. также в других словарях:
vérificatrice — ● vérificatrice nom féminin Machine à cartes perforées utilisée pour contrôler l exactitude du travail d une perforatrice. ● vérificateur, vérificatrice nom Personne qui est chargée de vérifier, de contrôler : Un vérificateur des poids et mesures … Encyclopédie Universelle
vérificateur — vérificateur, trice [ verifikatɶr, tris ] n. • 1608; de vérifier 1 ♦ Professionnel chargé de vérifier (1o). ⇒aussi vérifieur. Spécialt Personne qui vérifie des comptes, des déclarations. ⇒ contrôleur. Vérificateur des douanes, des poids et… … Encyclopédie Universelle
vérifier — [ verifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1402; « enregistrer, homologuer » v. 1296; lat. tardif verificare, de verus « vrai » et facere « faire » 1 ♦ Examiner la valeur de (qqch.), par une confrontation avec les faits ou par un contrôle de la… … Encyclopédie Universelle
perforateur — perforateur, trice [ pɛrfɔratɶr, tris ] adj. et n. • 1813; adj. h. 1552; du rad. de perforer 1 ♦ Qui perfore. Marteau perforateur. 2 ♦ N. m. (1832 chir.) Instrument servant à perforer un os. 3 ♦ N. f. (1862) PERFORATRICE : machine outil destinée… … Encyclopédie Universelle
Perfo/vérif — Contraction de perforatrice/vérificatrice ou de perforation/vérification suivant les cas, perfo/vérif était un terme familier utilisé en mécanographie puis en informatique pour désigner la phase de saisie, l atelier correspondant, et les… … Wikipédia en Français
Anti-canadien — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Anticanadien — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Canada-Uni, — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Canada progressiste — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Canadienne-francophone — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Canayens — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
